21st International Short Film Festival

Es ist soweit! Nach zwei Absagen des Präsenzfestivals im April und November gibt es nun doch das 21. cellu l’art Kurzfilmfestival – und zwar ONLINE auf:

https://cellulart.culturebase.org !

Wir bereiten gerade alle Seiten mit detaillierten Informationen vor und werden die Links teilen, sobald alles fertig ist.

Vom 18. bis 21. Dezember habt ihr die Möglichkeit, folgende Programme zu genießen:

Internationaler Wettbewerb:
WB1 – Totalitäre Töne
WB2 – Breaking The Habits
WB3 – Hier ist mein Leib
WB4 – Brüder, Väter und andere Esel
WB5 – I Spy with my Little Eye

Der Wettbewerb bietet insgesamt 27 kurze Meisterwerke aus aller Welt. Und nicht vergessen: Ihr vergebt den Publikumspreis an einen der Filme – diesmal ganz ohne Zettel, sondern per Online-Abstimmung! Also: Bitte anschauen und abstimmen! Die Gewinnerfilme werden dann in einem extra Sonderprogramm noch einmal gezeigt – und ihr lernt darin auch unsere wunderbaren Jurymitglieder kennen!

Dazu zeigen wir euch folgende Specials:
QueeRealities – kurz und queer, was will mensch mehr;
Man Spricht Deutsch – Nomen est omen;
We’ll See Tomorrow – mit atemberaubenden und zärtlichen Dystopien;
B-Sides – mit außergewöhnlichen Filmen für Fortgeschrittene.

Ein Einzelticket gibt euch die Möglichkeit, ein ausgewähltes Programm anzuschauen – und zwar jederzeit innerhalb von 24 Stunden, wann auch immer es euch am besten passt. Es kostet nur 2,95 € (oder 5 € inklusive einer kleine Spende, um unserem kleinen Verein und dem Festival eure Unterstützung in schweren Zeiten zu geben).

Und für nur für 19,90 € bekommt ihr den unlimitierten Festivalpass, mit dem ihr Zugang zu allen Programmen in der ganzen Festivalzeit habt. Genauere Informationen folgen.

Bleibt dran und guckt mal kurz!

WE GO ONLINE!

After two cancellation of a „physical“ festival in April and November, we will hold the 21st International Short Film Festival – this time online at https://cellulart.culturebase.org !

We are preparing all the sites and links and will inform you as soon as everything is ready. For now, this is what awaits you:

International Competition:
WB1 – Totalitarian Tones
WB2 – Breaking The Habits
WB3 – Let’s Get Physical
WB4 – Brothers, Fathers and other Jackasses
WB5 – I spy with my little Eye

The 27 short masterpieces will compete for our awards. And don’t forget: you are also among the juries and will decide who gets the Audience Award! This time without a piece of paper and via online voting. So please: Vote as you watch!

The Award-winning films will be shown once again in an extra, Premium programme – together with greetings and decisions of the Jury!

And Specials:

QueeRealities – with films about people of the LGBTQ-Community;
German is Spoken Here – Nomen est omen;
We’ll See Tomorrow – with the breathtaking and tender post-apocalypse and dystopian films;
B-Sides – with the very special films for advanced audience.

If you buy a Single ticket, you’ll get access to one programme for 24 hours. The price will be only 2,95 € (or 5 € together with a small donation to support our association and festival in these hard times).

And only for 19,90 € you’ll get the limitless access to all programmes for the duration of the festival.

More info will follow. Stay tuned and have a short look!